Sunday, August 30, 2015

PAY-OUT TI SOCIAL PENSION TI SENIOR CITIZENS ITI 2nd QUARTER, NAANGAY

Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti pay-out wenno pannakaited  ti Social Pension  ti 680 a  Beneficiaries (babbaket ken lallakay)  a kameng ti Senior Citizens  ti  ili a Cabugao ket inawatda ti tallo a  bulan  a  para iti 2nd   Quarter ti 2015 a pensionda manipud iti DSWD Region 1 iti Municipal Conference Building, Cabugao, Ilocos Sur idi Agosto 29, 2015.


P500 ti kada bulan ti naituding nga awaten ti maysa a Beneficiary. Agdagup ti tallo  a bulan (Abril, Mayo ken Hunio 2015)   iti naawatda  iti tunggal maysa.

Iti pannaki-amad ti Web In-Action iti Setiembre 1, 2015, impakaammo  ni Mrs. Lydia S. Gazmen, Municipal Social  Welfare Development Officer ti LGU-Cabugao nga umabot ti nasurok aP1,020,000  ti dagup ti gatad a naited kadagiti 680  a benepisiario.

Nagatendar  iti nasao a pay-out activity da Vice Mayor DJ Savellano;  MSWD Officer Mrs. Lydia S. Gazmen, SB Member Atty. Bryan Jett S. Pano, Committee Chairman  on Social Services;   OSCA Head Mr. Remigio Sunico ken ti pannakabagi ti DSWD ken dagiti kameng ti MSWD Office ti LGU-Cabugao. # (Web In-Action)

Friday, August 28, 2015

BOT SIGNING TI CABUGAO COMMERCIAL CENTER, NAANGAY

Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti Seremonia iti Signing ti Build-Operate-Transfer Agreement ti maipasdek a  Cabugao Commercial Center iti nagbaetan ti LGU-Cabugao ken iti P.T.  Diamond Construction Company iti Opisina ti Municipal Chief Executive babaen kada  Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr.  ken ni Mr. Pablo H. Tan idi Agosto 27, 2015  nga inimatangan da SBM Danny Q. Gazmen; SBM Josefina S. Vallejo; SBM Vicky S. Serna; ABC President Thaddeus U. Soller ken ni SB Secretary Maxfel S. Suboc.


Sakbayna, naaramid ti Groundbreaking Ceremony daytoy a proyekto idi Abril 16, 2015. 

Nagtinnulongan   da Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Mr. Pablo H.  Tan a nangipan iti time capsule iti pannakabangon ti nasao a pasdek ken inimatangan dagiti Opisiales ti Ili a kas kada  SBM Benedicto M. Savellano;  SBM Josefina S. Vallejo; ABC President Thaddeus U. Soller; Municipal Engineer Crescencio Marcos C. Formoso ken ni Market Supervisor Norma S. Bertumen kasta met dagiti  Personnel ti NISTC Public Market ken dadduma a Departamento ti LGU-Cabugao. 

Daytoy a mainayon nga impraestruktura ti Tiendaan ket mabangon iti babaen ti Build-Operate-Transfer Agreement. # (Web In-Action)

DOH STRENGTHENS UNIVERSAL HEALTH CARE AT COMMUNITY LEVEL

The Department of Health (DOH), together with the European Union to the Philippines (EU), today spearheads a National Health Summit with the theme “Universal Health Care: Making Local Health Service Delivery Work.” This summit aims to capture, share, and scale-up local health practices and interventions proven effective in increasing access to quality mother and child health care newborn services.

Kalusugang Pangkalahatan or Universal Health Care is the current thrust of the Aquino administration in order to bridge the gap and reduce barriers to health care, reduce social exclusion and work towards universal coverage of delivering health services to Filipinos.

In order to attain these goals,  DOH launched the High-Impact Five (Hi-5) last May 2015, which focuses on Maternal Health Care, Infant Care, Child Care, HIV/AIDS, and Service Delivery Network. This strategy aims to produce the greatest improvement in health outcomes especially in 43 priority prov

“With all these strategies laid out for the different priority programs, we just have to improve our coordination, eliminate duplication of activities and enhance complementation of assistance in order to guarantee our success. Mararamdaman, mararanasan, at makakarating sa lahat ang Kalusugan Pangkalahatan.” Health Secretary Janette P. Loreto-Garin said.

A  symbolic Pledge of Commitment was made by representatives from the executive and legislative branches of the government, local government units, government agencies, non-government organizations and developmental partners present in the summit to signify their commitment and support to Universal Health Care.

Moreover, cabinet secretaries of Department of Health (DOH), Department of Education (DepEd), Department of the Interior and Local Government (DILG), and other government agencies signed a manifesto to support the 43 priority provinces & 64 Accelerated and Sustainable Anti-Poverty Program (ASAPP) and Whole of Nation Initiative (WNI) municipalities; and Memorandum of Understanding for School-Based Immunization. Also, a model of School-Based Health Station and Dental Health Bus was unveiled during the summit.

European Union to the Philippines Ambassador Guy Ledoux said that in the past 10 years, health was one of the priority areas for the EU’s development cooperation program. A total of Php 6.85 billion was directed to the National Treasury as a strong commitment in support of Universal Health Care in the Philippines.
            
The European Union and the Philippines signed the “Philippines Health Sector Reform Contract” (PHSRC) last July 2004. This was the third EU funded program to support the Philippine Health Sector Reform Agenda. Under this agreement, EU provides a Php 1.8 billion grant that supports health initiatives of the Philippine Government.

“We truly appreciate the assistance of the European Union (EU) in helping the DOH achieve this endeavor. The success of Kalusugan Pangkalahatan relies heavily not only with DOH but more importantly on the support and actions of the attached government agencies, non-government organizations, developmental partners and the local government units.” Garin concluded. # Source – www.doh.gov.ph

KAGAWAD TI BRGY. BONIFACIO, NAGSAPATA KEN NI MAYOR EDIBOY

Cabugao, Ilocos Sur -  Nagsapata ni Kagawad Edison I. Saturno,  kabarbaro a Kameng ti Sangguniang Barangay ti  Barangay Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur idi Agosto 27, 2015 iti Opisina ti  Municipal Chief Executive iti Municipal Hall ti ili. 


Pinagsapata ni Mayor Edgardo S. Cobangbang, Jr. ni Kagawad  Saturno  iti imatang dagiti Opisiales ti Barangay Bonifacio nga idauluan ni Brgy. Captain Valentin S. Tuyor, Jr. agraman ni MLGO Officer Constancia L. Quinola, LGOO V ti DILG ken dagiti kameng ti Konseho Munisipal nga isuda SBM Danny Q. Gazmen; SBM Vicky S. Serna; SBM Josefina S. Vallejo ken ni ABC President Thaddeus U. Soller. 

Agepekto ti pannaka-apointar ni Kagawad Saturno  a mangannong iti pagrebbenganna iti barangay-da iti  Agosto 28, 2015. # (Web In-Action)

RICE CRACKER TRAINING, NAGSANAY DAGITI 4 P’s TI 5 A BARANGAY

Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti One-Day Rice Cracker Skills Training  para kadagiti 47 a 4 P’s Beneficiaries ti Brgy. Bonifacio, Bungro, Alina-ay, Aragan ken Arnap, Cabugao, Ilocos Sur idi Agosto 27, 2015 iti  Cabugao Cultural and Sports Complex, Brgy. Rizal,  Cabugao, Ilocos Sur.


Nakikaysa da MSWD Officer Mrs. Lydia S. Gazmen  ken dagiti MSWDO Staff iti panagrugi ti panagsanay.

Iti Day 1, Agosto 27, 2015, kalpasan a nailawlawag ni Ms. Bella Gervacio, Director of Extension, MMSU Batac City iti panggep ken aramiden dagiti agsanay,  naangay a dagus ti Hands-on wenno aktual a panagadal/panagsursuro  iti inaramid dagiti nagsanay babaen iti papanda a mismo iti nakaiplastaran ti pagaramidanda iti rice cracker. Kangrunaan a Trainor a nagidemonstrar kadagiti nagsanay iti aramidenda ket ni Ms. Ferryanne Acevedo ken maysa a kaduana a lalaki ken naggapuda iti MMSU-Laoag City, College of Industrial Technology.


Iti pannakiuman ti Web In-Action ken ni Mr. Dennis Aguimbag, SLP/Project Development Officer III ti DSWD, kinunana a kangrunaan a panggep ti programa a tulongan dagiti 4 P’s a mangidur-as iti kabaelanda iti matarusanda  a pagkakitaan. Mangnamnama ti Opisial ti DSWD a mataginayon dagitoy a proyekto a maited babaen iti napintas a panagtinnulong ti Ahensia ti DTI, LGU ken kadagiti maseknan a nagsanay babaen  itoy a  proyekto.

Insupusop pay ni Mr. Aguimbag nga agtultuloy ti Sustainable Livelihood a programa ti DSWD ditoy nga ili. 

Nagatendar da Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Vice Mayor DJ Savellano iti panagleppas ti panagsanay. Imbaga ni Mayor Ediboy a lalaingenda nga ipakat ti naadalda ket pinagyamananna ta nalakada a nakasursuro ket im palagipna a nakagasgasat dagitoy a nagsanay ta awan ti makaagaw ti inadalda ken dagiti naiyawidda a ramit para itoy a pinagsanayanda. Inimatangan dagiti  dua nga Opisiales ti ili iti pannakaibunong dagiti materiales nga usaren dagiti nagsanay. # (Web In-Action) 

MEAT PROCESSING SKILLS TRAINING, NAGSANAY DAGITI INNA ITI BARANGAY

Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti Meat Processing Skills Training  para kadagiti inna/amma  nga interesado a maaddaan ti pagkakitaan manipud kadagiti Asosasion  iti las-ud dagiti 33 a barangay ti Cabugao, Ilocos Sur. Naaramid ti panagsanay idi Agosto 27, 2015 iti Brgy. Rizal Park, Cabugao, Ilocos Sur.


Kalpasan a nailawlawag ti Trainor ti Department of Industry (DTI) iti panggep ken aramiden dagiti agsanay,  naangay a dagus ti Hands-on wenno aktual a panagadal/panagsursuro  iti inaramid dagiti 25 a nagsanay babaen iti papanda a mismo iti nakaiplastaran ti pagaramidanda iti embutido. Kangrunaan a Trainor a nagidemonstrar kadagiti nagsanay iti aramidenda ket dagiti kakadua ni Mr. Yolando Quiocho,  DTI Officer, Vigan City a Trainor a naggapu iti UNP, Vigan City.

Iti pannakiuman ti Web In-Action ken ni Mr. Quiocho ket  kinunana a kangrunaan a panggep ti programa a tulongan dagiti inna ken uray dagiti amma a mangiyagpang iti kabaelanda iti matarusanda a pagkakitaan kas itoy  tapno manayonan ti matgedanda. Mangnamnama ti Opisial ti DTI a mataginayon dagitoy a proyekto a maited babaen iti napintas a panagtinnulong ti Ahensia ti DTI, LGU ken kadagiti maseknan a nagsanay babaen  itoy a  proyekto.


Innayon ti DTI Officer a naggapu ti pundo ti nasao a panagsanay iti Gender and Development (GAD) iti Ahensia ti DTI. 

Insupusop pay ni Mr. Quiocho a maitalek dagiti pagaramidan ti produktoda a kas iti embotido, Longganisa ken Tocino iti DA-LGU babaen ken ni Mrs. Joenah G. Sevilleja, AT kas koma iti Grinder, Tangke & Burner ti paglutuan ken kasapulan a ramramit a mausar kabayatan a maipatungpal daytoy a proyekto iti biang dagiti maseknan. Dagiti ramit ket dagitoy ti pannakabagi ti DTI a maited kadagiti agsanay ket iti met Merienda ken ti Makan iti pannakabagi ti LGU-Cabugao iti naaramid a panagsanay. # (Web In-Action)

ILOCOS SUR MUSEUM, DINADAGSA NANG MGA TURISTA SA HERITAGE CITY

Hindi na lamang ang Vigan Heritage Village na  itinatampok ang mga makasaysayang “Bahay- Kastila” na pamoso na sa buong mundo, ang nagsisilbing atraksyon dito kundi umaagaw na rin ng eksena ang naitayong Ilocos Sur Museum na dinadagsa na rin ng mga local at dayuhang  turista.

Ayon kay Gob. Ryan Singson, ang Arts and Culture Center na naitayo sa  dating Provincial Jail sa likuran ng Kapitolyo ay magsisilbing simbolo ng kultura at kasaysayan ng mga Ilokano na maaaring ipamana sa mga susunod pang henerasyon.

“Sa dalawang palapag na museum ay masisilayan ang mga obra-maestra ng Biguenong pintor na si Esteban Pichay Villanueva tungkol sa madugong "Basi  Revolt” na naganap sa Karayan Bantaoay sa San Ildefonso na naka-display ngayon dito,” sinabi ni Singson.

Sinabi ng dating Kongresista sa Primero Distrito na ang museum na ito ay kabilang na rin sa mga “historical landmarks” o makasaysayang gusali na itinataguyod at pinapangalagaan ang preserbasyon ng provincial government sa tulong ng National Museum .“Parang naaaninag ng mga dayuhang turista ang  kasaysayan ng Basi Revolt na kung saan sumambulat noon ang laban ng mga puwersang Kastila laban sa mga Indio sa pamamagitan ng mga paintings,” idiniin ni Provincial Tourism Officer Ryan Astom.

Makasaysayan ang lumang Provincial Jail dahil dito ipinanganak  ang unang Ilokano na naging pangulo ng Pilipinas na si Presidente Elpidio “Maestro  Pidiong” Quirino noong Nobyembre 16, 1890.  Ang kanyang ama na si Mariano ang provincial warden noong isinilang ng kanyang kabiyak na si  Gregoria Rivera ang sanggol na si Pidiong..

Ang mga memorabilia ng Pangulong Quirino tulad ng  mga naka-display na  paintings niya kabilang ang kabiyak nito na si Alicia Syquia ay nai-donate na rin dito sa Museum.

Ang  kasaysayan ng “basi” o Ilocano red wine at kung paano ang paggawa nito kabilanng ang mga sangkap sa paggawa ng paboritong alak ng mga Ilokano tulad ng tanim na samak, ay matutunghayan din sa museum. Ang basi , na naging monopoly  ng mga  Kastila, ang naghudyat ng madugong “Basi Revolt”.  # Source - (VHS/Ben P. Pacris/PIA-1 Ilocos Sur).

Thursday, August 27, 2015

DILG AWARDS LGU-CABUGAO WITH THE SEAL OF GOOD LOCAL GOVERNANCE

Cabugao, Ilocos Sur is a recipient of the Seal of Good Local Governance (SGLG)

The Department of the Interior and Local Government (DILG) introduced the Seal of Good Local Governance in an effort to further strenghten accountability of Local Government Units -  an improved version of the Seal of Good Housekeeping. The Seal of Good Local Governance monitors and awards LGU’s with good performance in six (6) basic elements; 


1.Good Financial Keeping
2.Disasters Preparedness
3.Social Protection
4.Business Friendliness and Competitiveness
5.Environment Management and
6.Peace and Order

LGU Cabugao, true to its mandate, anchors on various programs such as business-friendly and competitive LGU, Environment Protection, Disaster Resilient; Socially-protective and self-reliant, adherent to law and order and public safety. This ensures the outcome geared towards an inclusive growth and poverty reduction; sustainable development-oriented local government; and accountable, transparent, participative and effective local governance. These are the core assessments made as reference by DILG in conferring the Seal of Good Local Governance to LGU Cabugao. The participative effors made by all sectors and all other stakeholders are key to the award.


The Seal of Good Local Governance will be the mother seal that LGU Cabugao attained and will serve as manifestation of its good performance in governance. 

The award was headed to the Municipal Officials by the Provincial Director of the DILG Hon. Agnes A. de Leon accompanied by Ms. Mila Madriaga, (LGOO VI) and Oliva R. Guzman (LGOO V)

This achievement is shared with the whole town of Cabugao, Ilocos Sur!.###

BUWAN NG WIKA, SINELEBRARAN TI CABUGAO SOUTH CS

Cabugao, Ilocos Sur – Sinelebraran ti Cabugao South Central School, Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur ti Buwan ng Wika nga addaan ti Tema: “Filipino: Wika ng Pambansang Kaunlaran” iti Agosto 27, 2015 iti CSCS Open Auditorium ti nasao a pagadalan.


Narugian ti panagselebrar babaen iti panagkararag. Kalpasan ti Pambansang Awit, naipaay ti Bating Pagtanggap.

Nangted ti Mensahe ni Gng. Melvi S. Sajonia, School Principal II iti nadakamat a pagadalan. Inawisna ti amin a nagatendar a buyaenda ti naisangsangayan nga insagana ti pagadalanda iti panangselebrarda  ti pannakaipasngay ti Nailian a Pagsasao a Tagalog iti bulan ti Agosto 2015.

Naisaruno  ti Paradang Kasuotan dagiti 16 a pareha ti agad-adal a babbai ken lallaki babaen iti nagduduma nga estilo ti aruatda a dagitoy ti agsasalip iti Ginoong  at Binibining Wika. 

Kalpasan dagiti Intermisyon Number, nangipaay ti Mensahe ni Dr. Concesa T. Rumias, Public Schools District Supervisor ti ili a Cabugao. Kimmablaaw ken dinayawna ti maipakpakita a kinaresponsable dagiti ubbing ta isuda ti katulonganen  dagiti Teachers a mangtarawidwid iti programa iti pannakaselebrar ti pannakaipasdek ti Wikang Pambansa. Innayonna a napateg a lagipen daytoy a naipatawid a saguday dagiti agad-adal a Pilipino.


Naisaganad ti Headstart-Sayaw; Grade II, Awit/Sabayang Pagbigkas; Grade III, Sayaw; Grade IV, Awit/Tula; Grade V, Awit/Tula; Grade VI, Sabayang Pagbigkas/Awit.

Iti Awarding Ceremony, kinoronaan da Dr. Concesa T. Rumias, Public Schools District Supervisor  ken ni Aragan E/S Head Teacher Mr. Carlito Anor ti Ginoong at Binibining Wika 2015.

Sash ken Trophy met ti naiyawat babaen kadagiti  Donors iti G. at Bb. Balagtasan idinto ta Sash ken Trophy ti inyawat dagiti Donors iti biang ti G. at Bb. Makata.

Mensaheng Pasasalamat ti impaay dagiti Mangisursuro iti taraudi ti programa. Nagyamanda  iti amin a nagatendar kasta metten  dagiti Opisiales ti PTA, nagannak, ken  bisita  a nakidanggay iti  naballigi a pannakaipatungpal ti selebrasion ti Buwan ng Wika ti  Cabugao South Central School. # (Web In-Action) 

UPDATES ON NATIONAL SCHOOL DEWORMING AND SCHOOL-BASED IMMUNIZATION CAMPAIGN

THE DEPARTMENT OF HEALTH (DOH) today discloses its progress on its coverage on National School Deworming and School-Based Immunization Campaign. Oplan Goodbye Bulate was launched last July 29, 2015. The National School Deworming campaign aims to deworm approximately 14 million school aged children enrolled in public elementary schools in one day. Also, Bakuna para sa Kabataan, Proteksiyon sa Kinabukasan, a free immunization program was initiated last August 3, 2015, and given to Grades 1 and 7 students in public schools nationwide.

As of August 19, 2015, 11,470,245 out of 14,740,075 or 80% of enrolled students were dewormed nationwide. Most of the regions in the country accomplished more than the recommended target by the World Health Organization (WHO) which is 75%.

Health Secretary Janette P. Loreto-Garin reiterated that soil-transmitted helminthiasis (STH) can cause poor physical growth, poor intellectual development in children and can result to anemia and malnutrition not only in children but also among women of child bearing age. She emphasized that abdominal pain, vomiting, and dizziness are normal symptoms associated with deworming. Furthermore, all medicines given by DOH to the public were recommended by WHO and inspected by Food and Drug Administration (FDA).

On the other hand, the School-Based Immunization Program, which is on its third week, already vaccinated 199,426 out of 2,507,038 or 8% against Measles-Rubella (MR) to Grade 1 students and 191,792 out of 1,863,624 or 10% of enrolled Grade 7 students. In addition, 270,618 out of 2,507,038 or 11% of enrolled Grade 1 students and 191,735 out of 1,863,624 or 10% of enrolled Grade 7 students were vaccinated against Tetanus-Diphtheria (TD). The said campaign is continuously being implemented to Grades 1 and 7 students this August in public schools nationwide.

“The immunization will be given to students with parental/guardian consent. We highly encourage parents to let their children be vaccinated. These medicines will provide life-long immunity against tetanus and diphtheria and will help reduce sickness and death due to measles and rubella. The DOH uses vaccines approved by WHO which are safe, effective, and used worldwide.” Garin said.

Last August 14, 2015, DOH collaborated with DepEd and DILG to strengthen its community and school-based health programs during the National Health Summit. Among the priority commitments in the summit are the School-Based Health Stations and Dental Health Bus which aim to reach the underserved, especially those in remote areas.

“The success of Kalusugan Pangkalahatan relies heavily not only with DOH but more importantly on the support and actions of the attached government agencies, non-government organizations, developmental partners and the local government units. With the DOH as the lead, DepEd as the venue and DILG as the implementers, health programs will be available and accessible to all. “Mararamdaman, mararanasan, at makakarating sa lahat ang Kalusugan Pangkalahatan.” Garin concluded.

The National School based Deworming Day will be done yearly every July and January to reduce the prevalence of soil transmitted helminthiasis among school children while the School based Immunization will be done every August of the year. #  Source – www.doh.gov.ph

THE NATIONAL CHILD DEVELOPMENT CENTER

The National Child development Center, more commonly known as Bulilit Center; is the community-based flagship initiative of the Early Childhood Care Development Council (ECCDC), attached agency of DepED. It is the ground level venue of the implementation of ECCD activities, particularly the Early Learning Program and the Family Support Program strategies.

 The Bulilit Center aims to:

1.Introduce best practices of the integrated early childhood care and development services to 0-4 years old children in  the community;

2.Serve as a laboratory for conducting research and innovations about ECCD that will promote the continuing education and/or professionalization of ECCD service  providers;

3.Act as a resource center for the community to enhance parenting skills and capabilities.

Envisioned to enrich community engagement in early childhood education, the Bulilit Center also serves as a convergence point for community effort on the child development as well as a repository of related and relevant data and documents on best practices in the community on early childhood care and development.

The Bulilit Center is typically located inside a public elementary school campus or in a government property identified and recommended by the local government where it operates. It has a minimum area of 250 square meters and a floor area of not less than 120 square meters, of reinforced concrete structure.

It is a child friendly facility, with a welcoming and nurturing environment that attracts the interest of young children and develops in them the love for learning. # Adapted – www.deped.gov.ph

BUWAN NG WIKA, SINELEBRARAN TI CABUGAO DEPED DISTRICT

Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti pannakaselebrar ti Buwan ng Wika nga addaan ti Tema: “Filipino: Wika ng Pambansang Kaunlaran” ti Cabugao DepED District  idi Agosto 25, 2015 iti Social Hall, Cabugao South Central School, Cabugao, Ilocos Sur a nagatendaran dagiti ubbing nga agad-adal, mangisursuro, nagannak, bisita, ken PTA Officials.


Iti Programa, inaramid ni  Mrs. Melvi S. Sajonia, Principal II ti Cabugao South CS iti Bating Pagtanggap.

Kalpasan iti Intermission Number, nangipaay ti Mensahe ni Dr. Concesa T. Rumias, Public Schools District Supervisor. Naisaganad  ti pagpapakilala ng Lupon ng Inampalan babaen ken ni Gng. Josie Bisco, MT1 Cuantacla E/S; Paglalahad ng Krayterya ng Patimpalak ni G. Rommel M. Santella, MT1, CSCS  ken Oryentasyon ni G. Demy V. Peneyra, District Filipino Coordinator.

Nagkalima  dagiti aktibidad iti panagselebrar. Naangay ti pakontes iti Pagbigkas ng Tula at Tugma, Solong Pag-awit, Pagguhit  ng Poster, ken Pagsulat  ng Balita. 


Imbagian ni SBM Benedicto M. Savellano, Co-Chairman, Committee on Education ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. a nangited ti Mensahena para iti daytoy a selebrasion. Kimmablaaw ken nagyaman ta umag-agpang ti nagteng ti Cabugao DepED District gapu iti kalidad ti Edukasion ken iti sumirsirib a pagbalinan dagiti ubbing nga agad-adal. Binigbig ti Konsehal  iti kaadda ti Nailian a Pagsasao ngem masapul met nga ipateg ti Dialekto nga Ilokano nangruna ita ta mairamanen a maadal iti K to 12 Education. Innayonna  pay nga uray panawen itan ti Computer a makasakup iti Social Media kas iti Facebook, Twitter, Instagram ken kanaigna a parte ti pannakikomunikar ket kasapulan latta nga ipangruna ti kaipapanan ti lengguahe a mangmuli iti kinatao dagiti agad-adal.


Nakikaysa met ni SBM Vicky S. Serna, nag-Hurado ti pakontes.

Nagpaay nga Emcee da Bb. Girdeth Sevilleja, T1, Carusipan E/S ken ni Gng. Claudette Alconis, T3, Arnap E/S.

Kamalmanna, naaramid ti maikatlo a paset ti panagselebrar babaen iti pangserra a programa. Naipakaammo dagiti nangabak a nakikontes ket naited dagiti premioda babaen kadagiti nag-Hurado ti salip. # (Web In-Action)

Wednesday, August 26, 2015

PAY-OUT TI 4 P’s TI DUA A BULAN, NAARAMID

Cabugao, Ilocos Sur –Naangay ti Pay-out (over the counter) kadagiti kameng ti Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4 P’s) kadagiti 33 a barangay  iti ili a Cabugao, Ilocos Sur idi Agosto  24, 2015 iti Cabugao Cultural and Sports Complex, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur.


Dagiti immawat a 4 P’s ket addada iti masakupan ti dua a bulan (Marso-Abril 2015) ket naited dagiti awatenda babaen  iti  LBC  a daytoy ket partner ti programa ken ti DSWD-Region 1  iti pannakaited ti Cash Grant kadagiti Beneficiaries.

Segun ken ni Ms. Aida S. Cueto, Focal Person ti 4 P’s Municipal Link nga adda 187  nga immawat a 4 P’s a naggapu iti 33 a barangay ti ili. 

Sakbay a naited kadakuada ti gatad, naulit ti panangited ti pammagbaga dagiti Staff a mangbukel ti Municipal Link-Cabugao kadagiti Recipients kadagiti pagrebbenganda iti panangusarda kadagitoy nga awatenda a gatad.

Immuna a nagsarita da  Vice Mayor DJ Savellano ken ni SBM Atty. Bryan Jett S. Pano, Committee Chair on Social Services iti nadakamat a pay-out. Dinakamatda iti naballigi a pannakaipatungpal dagiti programa, aktibidad, panagsanay ken  proyekto para iti 4 P’s iti Munisipio.


Nagatendar ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ket kimmablaaw ken nagyaman ta adda manen gundaway a makasagrap dagiti kailianna iti pagsayaatan nga itden ti programa ti 4 P’s iti DSWD.

Dinakamat ni Mayor Ediboy iti agsasaruno a bendision  a sumangpet  babaen iti maited a proyekto, panagsanay  ken kanaigna a pagsayaatan kadagiti umili ti Cabugao. Innayonna     a maiparikna koma latta iti nasayaat a panagtultulnogda  tapno umayda latta mangnayon iti maited a pagimbagan ta kankanayon latta nga iyawidda ti napintas a damag a ditoy Cabugao ket ammoda  a bigbigen ti pateg dagita a programa babaen iti napintas a panangannurotda  kadagiti pagrebbenganda ken iti agtultuloy a naurnos ken natalna nga inda panangawat kadagitoy a maited.  


Kanaig daytoy nga aksion ken inisiatiba ket maigapu iti nasaknap a pannakaipakat ti pro-poor program ken iti agtultuloy a  pannakikammayet ti Gobierno Munisipal nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. kadagiti maseknan/tumulong  nga Ahensia a kas iti DSWD a katulonganda a mangipatungpal kadaytoy a programa para kadagiti marigrigat a kaamaan ti kagimongan. 

Iti nasao a pay-out, nakikaysa pay  da SBM Dr. Jemaima S. Tan-Yee;  SBM Benedicto M. Savellano;  SBM Danny Q. Gazmen; SBM Josefina S. Vallejo; ABC President Thaddeus “Teddy” U. Soller;   MSWD Officer Mrs. Lydia S. Gazmen kasta metten dagiti Staff ti MSWDO-Cabugao ken ti 4 P’s  Municipal Link-Cabugao. # (Web In-Action

NATIONAL CHILD DEVELOPMENT CENTER, MAIPASDEK DITOY CABUGAO

Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti panagpirma iti biang ti LGU-Cabugao ken iti Early Childhood Care  and Development Council (ECCDC), Attached Agency ti DepED a mangipaay ti proyekto ti National Child  Development Center iti ili a Cabugao nga aggatad iti 2.3 Million a Pisos daytoy a mabangon a pasdek a maidisso iti lote ti Munisipio.


Naaramid ti pannakapirma ti Memorandum of Agreement (MOA) idi Agosto 21, 2015 iti Opisina ti Municipal Chief Executive babaen kada Mayor Edgardo S. Cobangbang, Jr. ken ni Engr. John Miranda, Technical Officer ti ECCDC a nang-validate pay ti project site ti nasao a proyekto ti child development center. Inimatangan dagiti Opisiales ti ili ken Munisipio iti dayta a petsa ti nasao a signing ceremony.

Sakbayna, inikkan ti Sangguniang Bayan ti ili iti autoridad ti Municipal Mayor a sumrek iti katulagan para iti pannakaipasdek ti maysa a sentro para kadagiti ubbing ditoy nga ili.


Sagudayen ti resolusion ti Sangguniang Bayan, naited ti autoridad ken ni Mayor Edgardo S. Cobangbang, Jr. a sumrek babaen iti Memorandum of Agreement ken ni Executive Director ti Early Child Good Care and Development Council Teresita Inchong para iti pannakaipatakder ti National Child Development Center ditoy nga ili.

Iti pannakiuman ti Web In-Action ken ni Engr. Miranda ket kinunana nga iti dagup ti 1,700 a Munisipalidad iti intero a Pilipinas, ti ili ti Cabugao ti maysa kadagiti napili iti umuna a 600 a Munisipalidad a pakaaramidan ti  Proyekto ti DepED. # (Web In- Action)