2018 NATIONAL WOMEN'S MONTH CELEBRATION

Presidential Proclamation No.227 Series of 1988 declares the observance of the Month of March as Women’s Role in History Month and Republic Act No. 6949 Series of 1990 declares March 8 of every year as National Women’s Day which aims to give recognition to the contributions of Filipino women in our society.

This year’s theme, “We Make Change Work for Women”, which shall be used from 2017 -2022. It highlights the empowerment of women as active contributors to and claimholders of development. This pursuit of development is also anchored on the commitment of “Malasakit at Pagbabago” or True Compassion and Real Change. # Source: www.pcw.gov.ph

DRAWING, POSTER MAKING, KEN ESSAY WRITING CONTEST TI BFP-CABUGAO, NAILEPPAS

Cabugao,  Ilocos Sur – Naangay ti pakontes iti  Drawing, Poster Making, Essay Writing   iti Bureau of Fire Protection (BFP) ti Munisipio ti Cabugao a kas  highlight ti panangselebrarda iti “Fire Prevention Month” iti bulan ti Marso 2018  babaen iti Tema: “Ligtas na Pilipinas ang Ating Hangad, Pag-iingat sa Sunog ay sa Sarili Ipatupa”. Daytoy a pakontes ket  nagpartisiparan dagiti ubbing nga agad-adal iti eskuela-elementaria ken high school  iti ili ti Cabugao ket naangay idi Marso 2, 2018 iti BFP Compound, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur.

Dagiti sumaganad ti nangabak:

DRAWING CONTEST: 
Imee Concepcion S. Pai ti Cabugao North Central School

POSTER MAKING CONTEST:
Kristine Joyce Lopez, Grade 10, Pug-os National High School.

ESSAY WRITING CONTEST:
Louie C. Villegas, Grade 10, Pug-os National High School.

Impeksa ni Municipal Fire Marshal S/INSP Cesar M. Ragasa  iti naan-anay a panagyamanda iti  agtultuloy a suporta ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang kadagiti igannuat ti BFP a programa ken aktibidades iti fire prevention.

Nagpaay a Board of Judges da Municipal Information and Tourism Officer Dario Roy Siruno; SB Secretary Maxfel S. Suboc ken ni Brgy. Captain Arnold V. Yangat ti Barangay Pug-os.

Binayabay ti Fire Marshal  agraman dagiti BFP Staff ken dagiti nag-Hurado  dagiti nagsasalip ken isuda ti nagiyawat kadagiti premio ken  sertipiko kadagiti nangabak a Contestant.

Naipaayan met iti Token of Appreciation dagiti Judges ken Coaches.

Nakikaysa a nakitinnarabay dagiti Coaches a buklen dagiti mangisursuro kadagiti nagsasalip nga ubbing/agtutubo  kadagiti pagadalan ditoy Cabugao.  # (Web In-Action)

FIRE PREVENTION MONTH

By virtue of Presidential Proclamation No. 115-A, the month of March was declared as Fire Prevention Month because of the alarming increase of fire incidents happening across the country during this particular period.

The Bureau of Fire Protection, as the government agency mandated to prevent and suppress all kinds of destructive fires, investigate its causes, enforce fire-related laws and provide emergency medical and rescue services, shall anchor all the activities for the Fire Prevention Month towards fire safety at home by introducing innovative programs and activities leading towards motivating the public to take fire safety as everyone’s concern.

This year’s Fire Prevention Month theme is “Ligtas na Pilipinas ang ating hangad, pag-iingat sa sunog ay sa sarili ipatupad” is an encouragement that every Filipino must be responsible in keeping a fire-safe environment. #  Source – www.dilg.gov.ph

FISHING NET, PORMAL A NAITED KADAGITI ASOSASION TI MANGNGALAP

Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti pannakai-turnover   dagiti Gillnet kadagiti Asosasion ti mangngalap kadagiti barangay ti Sabang, Salapasap, Pug-os, ken Salomague, Cabugao, Ilocos Sur.

Indauluan ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang ti nadakamat a turnover ken inimatangan dagiti Kameng ken Opisiales ti Pederasion ti mangngalap iti ili a Cabugao nga idauluan ni Presidente Magno Carbonel iti pannakaiyawat dagiti nadakamat a ramit-pagkalap kadagiti asosasion: Red Ants Fishermen Association ken Pug-os FA  iti Brgy. Pug-os; Sabang Surfer FA ken Sabang Matatag FA  iti Barangay Sabang; Salapasap FA iti Brgy. Salapasap ken iti Western Salomague Fishermen Vendor Association iti Barangay Salomague.

Nangipaay ti Mensahe ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang. Kimmablaaw ken nagyaman. Kunana a maipamaysa koma ti pannakapadakkel ti puonan dagiti mangngalap tapno agprogreso daytoy a naited a proyekto. Dinakamatna  ti agtultuloy a napintas a pannakitinnunos dagiti Asosasion iti LGU ken kadagiti maseknan nga Ahensia  tapno insegida a maaksionan ken maited dagiti kalikagumda  a mangngalap.

Nangipaay met ti mensahe da ABC President Thaddeus “Teddy” U. Soller ken ni Municipal Fisheries Coordinator Nereo S. Daproza. Anag ti mensaheda iti panangipateg ken panangpadakkel koma dagiti mangngalap kadagitoy a naited kadakuada a proyekto.

Pinagyamanan  unay dagiti kameng ken Opisiales dagiti immawat nga Asosasion iti naited kadakuada  nga usarenda ket inkumitda nga estimarenda tapno mapaut nga a pagsapulda  iti mainayon a pagbiaganda.

Nakikaysa met ni  Mr. Edgar S. Balangatan, Special Projects Coordinator  iti nadakamat a turnover. # (Web In- Action)

AGASSAWA A BALIKBAYAN, NAGIDONARDA MANEN ITI SALOMAGUE E/S

Cabugao, Ilocos Sur – Dagiti agassawa a  Mr. Wenceslao Serrano Savella ken ni Mrs. Constancia Santella-Savella, agpada a nagturpos ditoy a pagadalan idi Tawen 1969 ken  Balikbayan a naggapu idiay Los Angeles, California, USA ket nagidonarda manen iti kasapulan ti pageskuelaan ti Salomague Elementary School nga idauluan ni Mr. Ronel M. Ubaldo, Head Teacher III.

Dagiti manen naidonar ket 40 a unit iti  Desk (naaramid iti kayo); 80 a Monobloc Chairs ken Lima (5)  a Monobloc Tables. Nai-turnover dagitoy nadakamat a donasion iti pageskuelaan babaen iti naaramid a simple a programa iti sango ti pageskuelaan idi Marso 1, 2018 nga inimatangan dagiti agad-adal; Mangisursuro; Barangay Officials; PTA Officials ken dagiti Balikbayan nga agassawa a nagidonar. Nasangaili ken nangted ti Mensahe ni Public Schools District Supervisor Dr. Consesa T. Rumias, D. Ed.

Iti panaglukat ti programa, pammasangbay a sarita  ti impaay ni Kagawad Felipe Salarzon, PTA President.

Nagsaruno a nagsarita dagiti agasswa a Balikbayans. 

Nangipaay met ti Mensahe ni Dr. Rumias.

Nalaus a panagyaman ti bugas ti panagsarita ni Mr. Ronel M. Ubaldo, Head Teacher III.

Naited ti Plaque of Appreciation nga impaay ti Salomague Elementary School ken ti  Parent-Teachers Association.

Iti panangawat ni Mr. Savella ti dokumento ti pammigbig ket impeksana met ti panagyamanna iti Opisiales ti Pageskuelaan ken dagiti Barangay Officials ti Barangay Salomague. Dinayawna ti napintas a kammayet ti pageskuelaan, bumarangay a mangikalikagum iti agtultuloy a pannakapasayaat ken pannakapaadda dagiti kasapulan iti pagadalan ti Barangay Salomague. Innayon ti Balikbayan Donor nga agtultuloy a tumulong kadagiti kailianna para iti masakbayan dagiti ubbing nga agad-adal. 

Kalpasan ti simple a programa ket napagsasanguan dagiti naisagana a taraon.

Sakbayna, nagidonar ti  proyekto dagiti agassawa a da  Mr. Wenceslao Serrano Savella ken ni Mrs. Constancia Santella-Savella iti pannakabangon ti kabarbaro nga School Stage ti Salomague Elementary School.

Naited kadagiti Balikbayan nga Agassawa iti Certificate of Appreciation nga impaay ti LGU-Cabugao idi Mayo 8, 2017 ditoy Munisipio ken  naited pay  ti Resolution No. 28, Series of 2017 iti Sangguniang Bayan ti ili a Cabugao a pangipeksaan ti Konseho Munisipal  ti panagyaman ti sibubukel nga umili ti Cabugao, Ilocos Sur babaen iti liderato ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang iti pannakaidonar  ken ti pannakabangon ti kabarbaro nga stage ti nadakamat a pagadalan a maiserbi kadagiti agdama nga agbasbasa ken kadagiti sumarsaruno a henerasion iti agad-adal. # (Web In-Action)

DEPED SENIOR HIGH SCHOOL VOUCHER PROGRAM ONLINE APPLICATION ENDS FEBRUARY 28

The Department of Education (DepEd), in coordination with the Private Education Assistance Committee (PEAC), reminds private Grade 10 completers of school year (SY) 2017-2018 who are not Educational Service Contracting (ESC) grantees that the online application for the Senior High School (SHS) Voucher Program (VP) in SY 2018-2019 will close today, February 28, at 11:59 PM.

The SHS VP is a program of financial assistance to enable qualified Grade 10 completers to pursue their desired SHS education in private schools, state universities and colleges (SUCs), and local universities and colleges (LUCs) that offer SHS. It is one of the several initiatives of the government to make basic education accessible and affordable for Filipino learners nationwide.

Qualified Voucher Recipients (QVRs) shall receive a subsidy on their tuition and other school fees, the amount of which will depend on the category of the QVR, and the location of the school where the QVR will enroll.

Grade 10 completers from public schools, including SUCs and LUCs, and ESC grantees from private schools are already pre-qualified for the program and do not need to apply.

Private Grade 10 completers who are not ESC grantees and did not apply manually must apply online through the PEAC’s Online Voucher Application Portal (OVAP) at http://ovap.deped.gov.ph. The OVAP will no longer be accessible to applicants starting 12:00 MN, March 1, 2018.

Manual application for private Grade 10 completers who are not ESC grantees ended last January 31. Students who passed the Alternative Learning System (ALS) Accreditation and Equivalency (A&E) Test and the Philippine Educational Placement Test (PEPT) and are certified for admission to Grade 11 in SY 2018-2019 shall be able to submit their manual applications until June 15, 2018.

All applicants are advised to refer to DepEd Order No. 60, s. 2017, or “Guidelines on the Application for the Senior High School Voucher Program for School Year 2018-2019.”

Only complete applications that contain correct information and are submitted on or before the deadline shall be processed. Applications submitted on or before the deadline but are incomplete or contain false information are automatically disqualified and shall not be processed further. Applications submitted after the deadline shall not be entertained. #  Source – www.deped.gov.ph

MASS WEDDING 2018, NARAGSAK KEN NABALLIGI!

Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti  Cabugao Mass Wedding Program ti LGU-Cabugao   iti Cabugao Cultural and Sports Complex, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur idi Pebrero 28, 2018.

Iti panangrugi ti programa, immuna ti panagmartsa dagiti  agparis a nagkasar  a sinaksian dagiti ninong ken ninangda  iti uneg ti nadakamat a Building.  

CLICK HERE TO VIEW MORE PHOTOS

Iti Opening Program, naaramid ti Prayer babaen ken ni Engr. Conrado Segui. Indauluan met ni Municipal Treasurer Mrs. Lourdes A. Azcueta ti pannakakanta ti Philippine National Anthem ken ti Cabugao Hymn.

Nangited ti Welcome Address ni  SBM Vicky S. Serna.  Kinablaawanna dagiti 18 a paris nga agkasar ken manganak agraman dagiti Bisita ken Opisiales ti Ili a naitaripnong iti panangidaulo ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang. Bininsana ti pateg daytoy a programa ti LGU-Cabugao a mangsimpa ti kasasaad dagiti agassawa a saan pay a nangawat iti kapatgan a Matrimonia ti Kasar. 

Naisaganad ti Seremonia ti Kallaysa. Nagsinnango dagiti agkasar a kaduada dagiti ninong ken ninangda  iti sango.  Inannong  ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang ti seremonia ti Kasar babaen iti Bileg a naikawes iti Chief Executive  a mamagkallaysa kadagiti 18  a paris a nagkasar.

Kalpasan ti group picture dagiti nagkasar ken ni Mayor Josh Edward ken dagiti Opisiales ti Ili, nagsala dagiti newlywed couples. 

Iti Mensahe ni Mayor Josh Edward, kinablaawanna dagiti nagkasar ken agraman dagiti nanganak ken  kabagian dagiti nagkasar ken iti amin a nagatendar iti nasao a seremonia. 

Imbatad ti Ama ti Ili a saan laeng a dagiti apagkallaysa ti nagasat ita nga aldaw ket uray met isuda a naaddaan ti parte a nangannong kadaytoy a mass wedding ceremony.

Pinagyamananna pay iti agtultuloy a panagtalekda ken pammatida  iti Gobierno Munisipal babaen iti pannakipartisiparda kadaytoy a programa ti Munisipio. Innayon ti Alkalde Munisipal a mainayon dagiti nagkallaysa a  mangbangon iti naresponsable a Pamilia a pangrugian ti natibker a  pundasion ti naurnos ken naprogreso nga ili ti Cabugao.

CLICK HERE TO VIEW MORE PHOTOS

Nangipaay ti Mensahe  ni Ms. Gloria A. Pascua, Statistical Specialist II, PSA, Ilocos Sur. Inapresiarna daytoy a proyekto ti LGU-Cabugao babaen iti liderato ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang  kasta metten  ken ni  Municipal Civil Registrar Office Mrs. Rosario Charity S. Abara  ditoy nga ili.

Nangipaay met ti Mensahe ni Engr. John R. Pilot, President, Ilocos Sur Association of Civil Registrars.

Impaayan ti LGU-Cabugao dagiti dua nga Opisiales ti PSA iti Certificate of Appreciation ken inyawat ni Mayor Josh Edward a kaduana dagiti Opisiales ti ili.

Naisaganad ti “Kiss with the Bride” a ritual ti panagkallaysa. Naaramid pay dagiti ritual ti “Cake” ken “Champagne Toast”.

Kabayatanna, naited dagiti sagut kadagiti nagkasar  ket indauluan da Mayor Josh Edward S. Cobangbang  ken ni Vice Mayor DJ Savellano iti nagiyawat kadagiti nagduduma a sagut a binayabay ida da SBM Vicky S.  Serna; SBM Josefina S. Vallejo ken ni Municipal Civil Registrar Mrs. Rosario Charity S. Abara agraman dagiti Opisiales ti PSA.

Kalpasan ti Seremonia ti Kallaysa, naaramid ti panamagsasango dagiti amin a nagatendar  kadagiti naisagana a taraon kalpasan iti Thanksgiving Prayer. 

Nagpaay nga Emcee da  Mr. Arvin Manauis ken ni Mr. Kevin S. Somera, agpada nga Staff, Office of the Mayor. # (Web In-Action)

CLICK HERE TO VIEW MORE PHOTOS