BLESSING KEN INAUGURATION TI PASILIDAD TI SPORTS, NAANGAY

Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti pannakabendision ken cutting of ribbon iti pannakaisibro ti Cabugao District Athletic Oval iti abagatan ti Cabugao South Central School, Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur idi Nobiembre 3, 2014 a no sadino a ditoy ket dinar-ayan dagiti School Heads ti nadumaduma a pagadalan iti Cabugao DepED District, dagiti Kameng ken Opisiales ti Cabugao Federated PTA, Municipal Officials nga idauluan da Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Vice Mayor DJ Savellano kasta metten dagiti Department Heads ken Empleado ti LGU-Cabugao, ken ti Opisial  ti DepED Division Office.

Immuna a naangay ti Cutting of Ribbon ket timmulong da Mr. Meneleo Palma, CSEE,  Division PESS Coordinator ken ni Mrs. Melvi S. Sajonia, Principal II, CSCS  iti pannakagetteng ti laso iti pannakaisibro ti nasao a pasilidad.

Simmaruno ti panangidaulo ni Rev. Fr. Felix A. Costales, Kura Paroko, Cabugao Catholic Church iti panagkarkararag sa nabendisionan dagiti paset ti sports facility  ket indauluan da Mayor Ediboy ken ni Vice Mayor DJ Savellano ti grupo a nangbayabay ken ni Fr. Costales a nanglikmut iti Oval.

Nangited ti Mensahe ni Mayor Ediboy. Pinadayawanna dagiti Mangisursuro ken dagiti FPTA Officials iti anepda a nakitinnulong kabayatan iti pannakaaramid ken pannakaisagana ti nasao a pasilidad para iti masungad  a tallo nga aldaw a kompetision.

Simmaruno a naaramid ti lumba ti taray iti aglikmut ti Oval a nagpartisiparan  ti pannakabagi ti LGU, DepED, ken ti FPTA. Immuna a simmangpet ni Mr. Edison Solatre a pannakabagi ti DepED.

Nagturong ti amin a dimmar-ay iti CSCS Social Hall para iti mapagsasanguan a naisagana iti dayta a gundaway. # (Web In-Action) 

SOLIDARITY MEETING TI DepED, NAGSARITA NI MAYOR EDIBOY

Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti Solidarity Meeting dagiti  Officiating Officials ken Coaches iti uppat nga ili: Sinait, Cabugao, San Juan ken Magsingal maipapan iti maaramid iti tallo  nga aldaw (Nobiembre 5-7, 2014) a Unit Sports Competition Meet 2014 a no sadino a ditoy ket  ag-Host ti ili a Cabugao, Ilocos Sur ket naangay ti mitingda iti Social Hall, Cabugao South Central School, Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur  idi Nobiembre 3, 2014.

Kalpasan ti panangited ni Mr. Meneleo Palma, CSEE, Division Sports Coordinator iti instruksion kadagiti kakaduada a mangtarawidwid iti Unit Meet ket nagsarita ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti imatang dagiti Opisiales ti Sports iti uppat nga ili a dimmar-ay iti miting.

Kimmablaaw ken nagyaman ti Ama ti Ili iti dinnanggay ken kinaurnos ti  kaaduan iti pannakaisagana iti  pakaangayan daytoy a pasalip ti DepED ita a tawen. Dinakamatna iti pannakaipasdek ti Cabugao District Athletic Oval a pangkomplementar ti Gobierno Lokal ken Probinsial iti programa ti Sports kadagii agad-adal tapno maipromot daytoy a tay-ak ti paglaingan a mainayon a manghulma kadagiti ubbing nga agbalin a nalaing nga agad-adal ken mapangnamnamaan nga umili iti masakbayan.

Innayon ni Mayor Ediboy a daytoy a proyekto ket kolektibo a nagbibinnadangan dagiti maseknan a sektor iti pageskuelaan kabayatan a  naipasdek ken naisagana para iti maangay a tallo nga aldaw a kompetision. Pagyamanan met ti Alkalde Munisipal iti maited a kapanunotan dagiti dimmar-ay iti mainayon a mangpasayaat pay iti naestablisaren  nga sports facility para kadagiti pageskuelaan ken agad-adal.

Kalpasan ti panagsarita ni Mayor Ediboy, naggrupo dagiti Opisiales ti Sports para kadagiti nadumaduma nga events a tarawidwidanda ken pinasiarda dagiti disso a pakaangayan dagiti event nga idauluanda. # (Web In-Action)

LIVESTOCK PROGRAM, SAKUPENNA TI NABIAG KEN MAPARTI NGA AYUP

Cabugao, Ilocos Sur – Iti pannakiuman ti Web In-Action idi Nobiembre 4, 2014, imbatad ni Dr. Melvin G. Castro, DVM, Municipal Livestock Program Coordinator a saklawenna ti imatonna a Banner Program ti pakabuklan ti Cabugao Dayo a pakaip-ipanan dagiti nabubun-as nga animales (baka, nuang ken baboy) a kangrunaan a magatang para iti konsumidores ti karne iti Tiuendaan. Kasta metten iti operasion ti Municipal Slaughterhouse, Meat Stalls idiay Tiendaan ken dagiti aglaklako ti karne iti masungad ti paggatangan ti karne nangruna iti aldaw ti Domingo. Dagiti sumaganad ti pakabuklan pay ti programa:

1.Livestock Management (Animal Health Care)- Manglapped ti panagsakit dagiti animales; panangkondision iti pisikal a pakabuklan dagiti ayup.

2.Hygiene  and Sanitation Program- Mangalay-ay ti ikakapet ti impeksion ken dadduma pay a kita ti sakit ti ayup.

3.Regular Parasitic Program-Mangiyagpang ti salun-at ken andur dagiti animales babaen ti  purga a mangpaksiat ti  sakit.

4.Preventive Medication Program-manglapped ti panagpukaw ti puonan dagiti mannalon gapu iti sakit.

5.Castration Program-Mangital-o ti kalidad ti karne babaen iti pannakaikkat ti angdod ti ayup.

Innayon ni Dr. Castro nga agtultuloy ti napintas nga operasion dagiti masakupanna a trabaho ken maamiris a nasayaat dagiti maiserrek a lako a karne iti Tiendaan para iti pagsayaatan ti sapasap. (Web In-Action)

DAKKEL A MAKINARIA, NAGUN-OD TI BACALL MPA

Cabugao, Ilocos Sur – Nagun-od ti Baclig-Callaguip-Lusong Suyo   Multipurpose Association (BACALL MPA) nga idauluan ni Mr. Dominador Reynold S. Sabio, Presidente, ti Farm Tractor (Mc Cormick Brand) babaen iti Farm Mechanization Program (85-15 % Counterparting Scheme) iti Department of Agriculture (DA) ken ti Opisinana iti  Regional Field Office No. 1, San Fernando City, La Union idi Oktubre 31, 2014.

Kalpasan ti Flag Ceremony iti Nobiembre 3, 2014, naipan ti nasao a Farm Tractor iti sango ti Munisipio ket indauluan da Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Vice Mayor DJ Savellano dagiti Municipal Officials a nangimatang iti panangipakita dagiti Miembros ken Opisiales ti BACALL MPA daytoy a nagun-od ti Asosasion  a makinaria.

Impeksa ni Mr. Sabio ti panagyamanna iti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Ediboy iti agtultuloy a panangtarabayda kadagiti asosasion a pakaibilangan  ti BACALL MPA iti pannakasagrapda  iti pagsayaatan nga itden ti Farm Mechanization Program ti DA.

Nagatendar met dagiti Staff/Personnel  ti DA-LGU Cabugao nga idauluan ni Municipal Agriculturist Zenaida S. Andrada iti daytoy a panagtitipon. # (Web In-Action)

CLEAN DRIVE, AGTULTULOY A MAIPAKAT

Cabugao, Ilocos Sur – Agtultuloy a maigannuat ti panagdaldalus babaen ti panangiyusuat dagiti pannakabagi ti Clean and Green Program ti Munisipio nangruna ita ta kalleppas ti dadakkel a selebrasion a kas iti All Saint’s Day ken iti mapaspasungadan a  yaadani ti Paskua 2014 a panagsangpet dagiti Bakasionista, Balikbayan ken Turista ditoy ili a Cabugao, Ilocos Sur.

Segun ken ni MENRO Edgar S. Balangatan, AT, kaduana da Mr. Richard Pula ken ni Mr. Donnell Peralta a mangtartarawidwid kadagiti LGU Personnel nga agtitinnulong nga agdalus/mang-landscape iti Athletic Ground kasta metten   kadagiti pampubliko a disso kas iti Parke, Plaza, Government Center ken ti National/Provincial  Highway tapno agtultuloy a napintas ti mabuybuya iti aldaw wenno rabii.

Kanaig daytoy, kinuna ni Mr. Balangatan nga uray naisapribado ti pannakaidalimanek ti basura ket agtultuloy latta nga agaksionda babaen iti monitoring ken evaluation a pakairamanan  kadagiti service barangay ti LGA Tech., Inc.  tapno mapasayaat ti panagkammayetda iti  pannakaidalimanek ti basura a pabor para iti pagsayaatan dagiti umili.

Manamnama nga  iti napintas a kooperasion dagiti pannakabagi ti LGU-Cabugao a mangipatungpal  kadaytoy ket naballigi latta ti pagbanagan dagiti trabaho ken programa a mailunsad iti salinong ti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao. # (Web In-Action)

ALL SAINT’S/SOULS DAY, NAURNOS KEN NATALNA

Cabugao, Ilocos Sur – Naballigi a naselebraran ti All Soul’s Day ken All Saint’s Day idi aldaw ti Nobiembre 1-2, 2014 ditoy ili ti Cabugao, Ilocos Sur. 

Naitampok kadaytoy a dua nga aldaw (Sabado ken Domingo) iti panagmisa ti Kura Paroko iti Catholic Cemetery kasta metten  iti Padi ti Philippine Independent Church (PIC) ket nawarisan ti bendision dagiti nitso ken tanem ken kasta met a napatulodan iti karkararag dagiti kararua dagiti minatay.

Imbatad ti maysa a nagbisita a nupay daytoy laeng ti kadakkelan a gundaway a surnadan ken makidanggay ti sapasap  iti selebrasion, maipakita iti nasged a panangipateg  dagiti nagminatay kadagiti minatayda babaen iti pannakaiparabaw dagiti agkakadaeg ken nabalor a sabsabong iti rabaw ti panteon ken nitso, pannakaidasar iti nadumaduma a kita ti taraon ken makan iti uluanan ken sakaanan dagiti panteon ken kasta metten iti nasged a darang dagiti kandela a naitugkel.

Nagpaut ti dua nga aldaw (Nobiembre 1-2) iti kaadu ti tao a  nagsarungkar ken idadateng dagiti dadduma pay a bimmisita a naggapu iti nadumaduma a lugar tapno maikkanda ti panawen a mangkita ken manglagip kadagiti minatayda. 

Kabayatanna, naregget ti kapolisan a nagbantay iti serkan, uneg ken rummuaran  iti sementerio babaen iti panangidaulo da Chief of Police William N. Nerona ken ni Fire Marshall Elmer C. Acapuyan ti Bureau of Fire Protection (BFP)-Cabugao babaen iti “Oplan Kaluluwa” a programada agraman iti naanus a pannakitinnarabay  dagiti Medical Personnel a nangbukel ti Medic/First Aid manipud iti RHU-MHO Cabugao.

Naanep dagiti Barangay Tanod/BPATS agraman dagiti Opisiales ti Barangay Bonifacio  a nakitinnakunaynay kadagiti simmarungkar nga umili ken sangaili iti sementerio.

Iti pannakiuman ti Web In-Action iti Municipal Police Station-Cabugao, nairekord a natalna ken naballigi iti napasamak a panagselebrar dagiti umili babaen iti “Oplan Kaluluwa” ti PNP-Cabugao ita a Difuntorom 2014. # (Web In-Action)

SIMPLE BUT NUTRITIOUS FOODS IN TIMES OF DISASTER

The Philippines is one of the calamity-stricken countries in the world. It is common that the country is visited every year by strong typhoons that wrought destruction to communities and brought miseries and sufferings to the Filipinos. An example is Typhoon Yolanda. Due to the heavy rains and strong winds brought by Typhoon Yolanda, many houses were destroyed; roads, bridges, school buildings were damaged; residents in low-lying, coastal barangays were forced to evacuate to higher and safer grounds, leaving their homes and belongings to the mercy of the floods and landslides.

The Philippines is also located within the Pacific Ring of Fire and it is imperiled with other disasters such as earthquakes and volcano eruptions. As of now, the Philvocs is strictly monitoring Mayon Volcano as it shows signs of erupting.

Survival therefore is a fundamental struggle for people who become victims of calamities and disasters.

One of the major concerns of provincial, city, and municipal risk reduction management councils is food and nutrition.

The kinds of food given during emergencies vary with the severity of the situation. A few hours to two days after the onset of an emergency, the people experience stress, anxiety and shock. At this stage, easy-to-serve quick energy foods high in calories, such as starchy roots and tubers, bread, instant soups, and juices should be given.

After the initial onset of disaster to rehabilitation, foods should be simple, nourishing and hygienically prepared.

Water, calories from energy-giving foods, protein from fish, meat and poultry for body repair, thiamin, the “morale” vitamin to help minimize nervous tension, and salt to conserve water in the body should be provided. Dehydration should be avoided at this stage.

Drinking water should be a special concern during disasters. Unsafe drinking water has been the most frequent cause of food-borne and water-borne diseases, such as diarrhea and cholera. Water must be boiled for at least 10 minutes, especially if the water source is not from approved public water systems.

Easy-to-serve and easy-to-hold one-dish hot meals such as champorado with tuyo, macaroni soup with milk, and mackerel with misua and rice should be considered.

As the rehabilitation starts, the diet should meet the recommended energy and nutrient intakes (RENI) of each age group. Foods should include calories, proteins, vitamins and minerals contained in the usual Filipino diet. These are rice, fish or meat, fruits and vegetables.

All throughout the stages of disaster, priority must be given to infants, pregnant and lactating mothers, the sick and wounded, children and elderly. During the intermediate and rehabilitation stages, special consideration is also given to rescue workers who need to replenish their energy and build resistance.

Food and Nutrition Research Institute of the Department of Science and Technology (FNRI-DOST) has developed several food products that are affordable and convenient for emergency and disasters such as compressed food – a ready-to-eat legume-based nutritious food with milk, vegetable fat and sugar; Instant Cream Soups – these products are made from combinations of vegetables and legumes with spices and flavors. They come in two flavors: Instant Squash Cream Soup and Instant Mongo Cream Soup. They are in powdered form, thus, are convenient to prepare; Instant Noodles with Squash in Cups – an instant noodle enriched with beta-carotene naturally present in squash. Addition of boiling water to the product will give nutritious, hot chicken-flavored noodle soup.

It is necessary that during disasters, simple but nutritious foods be provided to the victims so that less people will get sick and malnourished. This helps relieve the conditions of casualties and maintain the morale of people. Attention then must be given to foods provided to lessen their distress about their situation. # (Adapted, Nutrition Corner, Tawidnews)