Thursday, October 19, 2017

DELEGASION NI GOV. DAVID IGE TI HAWAII, NAGBISITADA DITOY CABUGAO

Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti panagbisita dagiti Delegado ti Filipino Chamber of Commerce of Hawaii (FCCH)  nga indauluan ni Hawaii Governor David Y. Ige iti Sakada Monument a masarakan  idiay Salomague Port, Barangay Salomague, Cabugao, Ilocos Sur idi malem ti Oktubre 18, 2017.

Indauluan ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang dagiti namasangbay kadagiti Bisita ken naregget dagiti kameng ti Salomague Elementary School Marching Band a nangpasungad kadagiti sangaili.


Di mabayag, naaramid ti Opening Program iti Compound ti Puerto. Nag-Welcome Message ni  Mayor Josh Edward S. Cobangbang Kimmablaaw ken nagyaman iti amin a naitaripnong iti programa. Kinuna ni Mayor Josh Edward a nagasat ti isasangbay dagiti sangaili manipud iti Hawaii kas panangipamatmat iti agtultuloy a napintas a panaglangen, pannakapatibker iti singensinged dagiti Opisiales ken kadaraan nga Ilokano ken Filipino iti Estado ti Hawaii ken dagiti umili iti  Cabugao.

Innayon ni Mayor Josh Edward a naimbag unay a mataliaw ken mabigbig  dagiti sakripisio dagiti Sakada a nakaigapuan ti pannakagun-od ti balligi dagiti kailian iti agsumbangir a lugar. Daytoy a seremonia ti panangbigbig iti naballigi a gapuanan dagiti Sakada ket napintasto met nga ipadanon dagiti Delegado  kadagiti kadaraan a Filipino  inton agsublida idiay Hawaii.

Simmaruno a nag-mensahe ni Governor David Y. Ige. Kimmablaaw ken nagyaman ta nabara ti panangsarabo dagiti umili ti Cabugao, Ilocos Sur nga idauluan ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang. Dinakamatna ti pateg iti nairut a panagkadua ti Estado ti Hawaii ken ti ili a Cabugao ket mapatpatibker latta babaen iti panagbisita iti agsumbangir. 


Binigbig ni Governor Ige  ti nagkaadu a kontribusion ken gapuanan  dagiti Filipino uray met dagiti Ilokano  nga agindegen iti Estado a nangrugian iti ipapan  dagiti Sakada ditoy a lugar. Innayonna a napateg met a bigbigen daytoy nga impatawid dagiti nagkauna a Filipino ket  naigameren iti identidadda iti pakasaritaa ken Kultura iti Estado ken  pakabuklan metten ti naglaok a pakakitkitaan iti napintas a panagtipon iti puli ti Filipino ken iti dadduma a Puli iti Hawaii.  Imbatad pay ti Gobernador iti pateg ti sakripisio, gapuanan ken panangpadayaw kadagiti Sakada a nakaigapuan iti adu a balligi dagiti Ilokano iti Hawaii ken iti naggapuanda nga ili. 

Simmaruno ti Floral Offering iti Monumento ti Sakada babaen iti panangidaulo da MayorJosh Edward; Governor David Y. Ige ken ti kaingungotna, ni Ms. Dawn Amano-Ige; Opisiales ti FCCH nga idauluan ni Mr. Brandon de la Cruz; ken ti Consul General    iti  Hawaii a binayabay ni Kagawad Perla de la Cruz ti Brgy. Salomague.

Kalpasan ti Floral Offering ken Group Picture, inted dagiti nagsangaili dagiti bags a naglaon iti token kadagiti amin a kameng ti Delegasion iti Estado ti Hawaii banag a nakaragsakan met unay dagiti agawid a Bisita.

Nagatendar met dagiti kameng ti  Sangguniang Barangay ken ti BPATS  iti Barangay Salomague nga idauluan ni Barangay Captain Eliseo R. Serrano.

Nakikaysa met da SBM Danny Q. Gazmen ken  ni ABC President Thaddeus “Teddy” U. Soller.

Tinokaran ti Salomague Elementary School Marching Band iti        panagrubuat/panagluas dagiti Bisita nga agturong idiay Vigan City. Paset iti itineraria-da nga immay ditoy Ilokos ti ili a Cabugao, Ilocos Sur; Laoag City; Vigan City ken mapanda pay  iti Cebu City, segun iti napagdamagan a kameng ti Delegasion.

Nagpaay nga Emcee ni Mr. Arvin Jay Manauis, Staff, Office of the Mayor. # (Web In-Action)




Wednesday, October 18, 2017

FEDERATED SENIOR CITIZEN TI CABUGAO, NAGMITINGDA

Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti Meeting dagiti Opisiales ti Cabugao Federated Senior Citizen idi Oktubre 17, 2017 ket tinamingda dagiti pagsayaatan dagiti nataengan. 

Naaramid ti mitingda iti Senior Citizens’ Center, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur.

Nakitinnarabay ni Mr. Remigio Sunico, OSCA Head iti nasao a miting.

Kalpasan ti pannakakanta ti Philippine National Anthem, naisaruno ti Roll Call, President Report, Treasurer Report ken dadduma pay a pakaseknanda.

Nataming pay ti panagatendar dagiti nataengan iti maaramid a selebrasion ken programa ti National Elderly Week iti Vigan Convention Center, Vigan City  iti Oktubre 18, 2017.  # (Web In-Action)

LOCAL GOVERNMENT CODE ANNIVERSARY

The passage of the Local Government Code of 1991 enhanced the role of local governments in nation building and Presidential Proclamation No. 63 recognized the critical role of local government units in nation building. It declared the month of October of every year as Local Government Month, the second week of October as the Local Government Week, and the 10th of October as the Local Government Day. #  Source – www.dilg.gov.ph

YOUNG PUBLIC SERVANT 2017, NAGSAPATADA KEN NI MAYOR JOSH EDWARD

Cabugao, Ilocos Sur – Naiparang ken nagsapata dagiti napili a Young Public Servant (YPS) 2017  mangrugi iti Posision ti Mayor, Bise Mayor ken dagiti pakaisaadanda a takem  iti Sangguniang Bayan agraman dagiti Ahensia a nakasalinong iti LGU-Cabugao agingga iti Department Heads ti nadumaduma nga Opisina ti LGU-Cabugao. 


Nagsapatada  ken ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang iti Oktubre 18, 2017 iti imatang ti Pamilia-LGU Cabugao iti sango ti Rizal Barangay Hall, Barangay Rizal, Cabugao, Ilocos Sur.

Sakbayna, naelektaran  ni Calvin Kenneth Lopez iti Cabugao  National High School, Brgy. Turod, Cabugao, Ilocos Sur a Young  Mayor ket ni met Nerius Talusig ti Cabugao North Central School ti napili a  Young Vice Mayor.

Kalpasan ti Flag Ceremony, inawagan ni Mr. Dario Roy A. Siruno, Municipal Information and Tourism Officer a saggaysa dagiti naelektaran  a Young Public  Servant iti sango manipud kadagiti nadumaduma a pageskuelaan ti ili ti Cabugao a maisaad iti Opisina ti Mayor, Bise Mayor, Department Heads  agingga iti Sangguniang Bayan ken iti  nadumaduma pay  a Departamento ti LGU-Cabugao.  


Pinagsapata ida ni Mayor Josh Edward  iti imatang ti Pamilia-LGU a pakairamanan dagiti  Department Heads, Municipal Officials ken dagiti pannakabagi dagiti Ahensia iti salinong ti LGU-Cabugao a kas iti PNP ken iti  BFP.

Kalpasanna, nagturong dagiti Opisiales ti Munisipio kadagiti kapadada ti saad a Young Public Servant ket inyaspilida dagiti pin-da.

Iti Mensahe ni Mayor Josh Edward, kimmablaaw ken nagyaman ta maited manen daytoy a pribilehio - pannakaited kadagiti ubbing nga agad-adal a mangakem kadagiti responsibilidad dagiti Opisiales Lokal ken dadaulo ti nadumaduma nga Opisina iti LGU-Cabugao. Kunana nga iti “Public Office is a Trust” ket maipasagepsep iti sapasap ti pannakaitandudo ti Young Public Servant a programa ti Munisipio a pakataliawan dagiti ubbing agsipud ta nakadepender kadakuada iti masakbayan ti ili a Cabugao.

Innayon ni Mayor Josh Edward  a nupay naikkan dagitoy nga ubbing iti nagduduma a Posision ket 
maragsakan kadaytoy a maar-aramid ta addaandan  ti potensial nga agbalin a lider ket mamulida iti pageskuelaan ken iti komunidad. 


Insupusop ti Ama ti Ili nga agyaman unay iti partisipasion dagitoy nga agad-adal kadaytoy a programa ti Munisipio ket kasapulan a maisuroda kadagiti maiparbeng nga aramidenda kadagiti pakaidesignaranda nga opisina.

 “Congratulations! Good Luck!” kinuna ni MayorJosh Edward.

Nagsarita met ni Young Mayor Calvin Kenneth Lopez. Dinakamatna ti kaipapanan ti Pagsasao a dagiti agtutubo isuda ti namnama iti pagilian iti masanguanan. Nagyaman ti Young Mayor ken kinablaawanna dagiti Opisiales ti ili nga idauluan ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang; dagiti kaduana a YPS ken dagiti Personnel ti LGU-Cabugao. Innayonna a  babaen iti panagserbisioda ditoy Munisipio ket kayatna a maipaneknek a kabaelanda nga aramiden ken ipatungpal iti nakapilianda ken sinapataanda  a pagrebbengan.

Nakikaysa met dagiti kameng ti Konseho Munisipal nga isuda SBM Danny Q. Gazmen; SBM Vicky S. Serna; SBM Dr. Jemaima S. Tan-Yee; SBM Atty. Bryan Jett S. Pano; SBM Atty. Randy Baniaga G. Kinaud ken ni SB Secretary Maxfel S. Suboc iti seremonia ti panamagsapata kadagiti Young Public Servant 2017. # (Web In-Action)