Tuesday, November 6, 2018

DAGITI NAPADAYAWAN ITI EXEMPLARY PANTAWID PAMILYA CHILDREN 2018

Cabugao, Ilocos Sur -  Nagun-od ni Nadine Ferl U. Mata, Grade 7 iti Cabugao National High School, Barangay Turod, Cabugao, Ilocos Sur ti Exemplary Child babaen iti naiwayat a Search for Provincial Exemplary Pantawid Pamilya Children 2018.


Napili  ti nadakamat nga agad-adal iti pakontes iti babaen ti DSWD Regional Field Office 1, San Fernando City, La Union sakbayna ket tinarabay dagiti pannakabagi ti Municipal Operations Office ti  4 Ps iti Munisipio ti Cabugao, Ilocos Sur nga indauluan ni Ms. Rosemarie C. Pespes, 4 Ps Municipal Link.

Kalpasan ti Flag Ceremony idi Nobiembre 5, 2018, napadayawan ni Nadine Ferl U. Mata  iti imatang ti Pamilia LGU agraman iti mangisursuro a nangtartarabay kenkuana nga isu ni Ms. Rocilyn Sabaten iti Cabugao NHS ken kasta metten dagiti pannakabagi ti 4 Ps Municipal Link ti ili a Cabugao, Ilocos Sur.


Kanaig daytoy, naited met ti pammadayaw iti LGU-Cabugao, Ilocos Sur babaen iti pannakaiyawat ti Certificate of Appreciation nga inted ti DSWD Regional Field Office 1 ken ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang maigapu iti suporta ken kooperasion ti Gobierno Lokal iti nadakamat a pakontes: Search for Provincial Exemplary Pantawid Pamilya Children 2018.

Nakikaysa iti nadakamat nga awarding da SBM Danny Q. Gazmen; SBM Vicky S.  Serna; SBM Josefina S. Vallejo; SBM Atty. Randy Baniaga G. Kinaud; Miss Aida S. Cueto; Miss Juliet Madriaga ken ni  Mrs. Lydia S. Gazmen, MSWD Officer ti LGU-Cabugao. # (Web In-Action)

PANAGPAKADA NI DR. MARK-LAWRENCE T. TIRAO, NAARAMIDAN TI FAREWELL PARTY

Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti Farewell Party iti Cabugao  RHU Family iti panagturpos ni Dr. Mark-Lawrence T. Tirao iti serbisiona iti benneg ti salun-at iti  LGU-Cabugao, Ilocos Sur ket naangay ti aktibidad idiay Barangay Dardarat, Cabugao, Ilocos Sur itay nabiit.

Iti mensahe ni Dr. Tirao, imbatadna: “I’m grateful for having the opportunity to work with such an awesome team. I’m certainly going to miss all the good times we’ve had together. Thank you for making my two-year stay in Cabugao unforgettable. All the best!”

Buklen dagiti timmabuno ket indauluan ni Public Health Nurse Ms. Janet Alconis Sison a binayabay da Ms. Jeanette Garcia ken ni  Ms. Gemma Teresa Castillo. Iti met biang ti DOH-HRH — Dona Ana Savellano Domingo, Mai Soller, Kristine Mae Saniatan Fernandez, Pamie Salvedia-Raquenio, Jessamine Arrogante, Mae Manantan Saribay, Aiza Garma, Nica Pula Duque, Beverly Valvieja Ramos, Maureen Michelle, Guiller Sol Morales and Jubelle Sajor.# (Web In-Action)

Monday, November 5, 2018

FIELD DAY AND GRADUATION TI MANNALON ITI BRGY. SABANG, NAARAMID

Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti LGU-Cabugao Field Day and Graduation ti Season-Long Farmers’ Field School  of Local Farmer Technician on Sustainable Rice Production kadagiti nagadal a mannalon a naggapu iti Barangay Sabang idi Oktubre 26, 2018 iti Covered Court, Barangay Sabang, Cabugao, Ilocos Sur.


Daytoy a panagadal ket inesponsoran ti Dapartment of Agriculture-RFO 1;  OPAG-Ilocos Sur ken iti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang.  Impatungpal ti DA-LGU a tarawidwidan ni Mr. Obas Bill Y. Baclig, AT/Supervising Technician.

Nangipaay ti Mensahe ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang. Kimmablaaw ken nagyaman kadagiti nagturpos, opisiales ken lumugar ti Barangay Sabang. Dinakamatna ti pateg ti panangadaptar   dagiti mannalon iti agtultuloy a panagbaliw/pannakaipakat  ti Teknolohia iti panagmula ti pagay. Insingasingna a maipakat  koma met ti kakastoy a proyekto kadagiti dadduma a barangay iti panagmulaan ti pagay tapno napardas ti panagdur-as  dagiti mannalon  iti Munisipalidad ti Cabugao.

Nangipaay met ti mensahe ni SB Member Atty. Randy Baniaga G. Kinaud, Committee Chairman  on Agriculture ket kimmablaaw kadagiti nagturpos, opisiales ken lumugar ti Barangay Sabang. 

Kalpasan ti intermission number dagiti nagturpos, naipresentar ti pakabuklan ti datos ti naaramid a panagadal (aktual ken teoria).

Kinompirmar ni  Mayor Josh Edward  dagiti naggraduar iti nasao a kurso.

Kabayatanna, mapadpadayawan ti apit iti pagay iti resulta dagitoy a nairusat a panagadal/panagtakuat iti Probinsia ti Ilocos Sur partikular iti ili a Cabugao tapno mamantener ti umdas   a pagtaraon a bagas. Nupay kasta, naaramid daytoy a panagadal tapno mapaadu pay ti apit ta dakkel ti epektona ti Climate Change iti panagbaba ti maapit.  Babaen iti   eco-friendly a sistema ken wagas  ti  teknolohia a maipakat,  basbassit  ti  magastos dagiti mannalon ket masulnitan daytoy a pagbabaan ti maapit.   

Naaramid ti Awarding of Certificates and Recognition of Oustanding Performance dagiti nagturpos.

Nakikaysa ni Mr. Marcelino Alibin ti OPAG-Ilocos Sur ken ni Ms. Larina Zabala ti DA-Region 1 kasta metten da SBM Danny Q. Gazmen ken ni SBM Vicky S. Serna. Nakikaysa pay da Mr. Henry B. Saliganan ken ni Mr. Bert Vicente, agpada a Local Farmer Technician a katulongan iti DA-LGU.

Nagsarita met  ni Mr. Robert Savella.  Nakikaysa met dagiti  lumugar ken Opisiales  ti Barangay Sabang.  # (Web In-Action) 

ALL SAINTS DAY KEN ALL SOULS DAY 2018, NAURNOS A NASELEBRARAN

Cabugao, Ilocos Sur – Naballigi a naselebraran ti All Saints Day  ken All Souls Day idi aldaw ti Nobiembre 1-2, 2018 ditoy ili ti Cabugao, Ilocos Sur kas nasagrado a panawen a pananglagip kadagiti ipatpateg a napanen iti nagkaysa a biag.

Naitampok kadaytoy a dua nga aldaw (Huebes ken Biernes) iti panagmisa ti Kura Paroko iti Catholic Cemetery kasta metten  iti Padi ti Philippine Independent Church (PIC) ket nawarisan ti bendision dagiti nitso ken tanem ken kasta met a napatulodan iti karkararag dagiti kararua dagiti minatay.

Imbatad dagiti nagbisita a nupay daytoy laeng ti kadakkelan a gundaway a masurnadan ken makidanggay ti sapasap  iti selebrasion, maipakita iti nasged a panangipateg  dagiti nagminatay kadagiti minatayda babaen iti pannakaiparabaw dagiti agkakadaeg ken nabalor a sabsabong iti rabaw ti panteon ken nitso, pannakaidasar iti nadumaduma a kita ti taraon ken makan iti uluanan ken sakaanan dagiti panteon ken kasta metten iti nasged a darang dagiti kandela a naitugkel.

Nagpaut ti dua nga aldaw (Nobiembre 1-2) iti kaadu ti tao a  nagsarungkar ken idadateng dagiti dadduma pay a bimmisita a naggapu iti nadumaduma a lugar tapno maikkanda ti panawen a mangkita ken manglagip kadagiti minatayda.

Kabayatanna, naregget ti kapolisan a nagbantay iti serkan, uneg ken rummuaran  iti sementerio babaen iti panangidaulo ni  Chief of Police Senior Inspector Froilan M. Frias, OIC   babaen iti “Oplan Ligtas Undas 2018” a programada agraman iti naanus a pannakitinnarabay  dagiti Medical Personnel a nangbukel ti Medic/First Aid manipud iti RHU-MHO Cabugao ken dagiti kameng ti Cabugao Rescue.

Naanep met dagiti Barangay Tanod/BPATS agraman dagiti Opisiales ti Barangay Bonifacio  a nakitinnakunaynay kadagiti simmarungkar nga umili ken sangaili iti sementerio. # (Web In-Action)

MDRRMC-CABUGAO, NAGALERTO ITI IMMAY A BAGYO!

Cabugao, Ilocos Sur – Nakasagana  a  nagtignay ti puersa ti Municipal Disaster Risk Reduction Management Council (MDRRMC)-LGU Cabugao, Ilocos Sur iti panangidaulo ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang, MDRRMC Chairperson   ken iti panangimaton ni MDRRMC Officer Engr. Nestor B. Somera     apaman a namonitorda  ti yuumay ni “Bagyo Rosita”  kangrunaan idi aldaw ti Oktubre 29, 2018.

Malaksid iti panagmonitor ti MDRRMC Members  iti National Highway, napanda  kadagiti calamity prone area (inland ken coastal area)  tapno makitada dagiti arayatenda gapu iti epekto ti angin ken kabulonna a tudo.

Daytoy a panagsagana ket naibasar iti nangato a level ti koordinasion iti MDRRMC kadagiti kabinuligna nga Opisina ken Ahensia ti Gobierno a kas iti PDRRMC ken iti NDRRMC   iti idadaliasat ti didigra a mapasamak iti las-ud ti AOR (Area of Responsibilities-da).

Kabayatanna, inalerto ti MDRRMC dagiti naapektaran a pamilia kadagiti Coastal Barangay ti ili ket no addada man ket maipanda iti pasdek ti Cabugao Evacuation Center sadiay  Barangay Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur ta ditoy a palabsenda ti dawel ti didigra.

Determinado met dagiti mangbukel ti Cabugao Rescue  a pannakaramay ti MDRRMC iti Munisipio nga ag-monitor, ag-rescue ken ag-clearing kadagiti maapektaran iti didigra a disso  kalpasanna.

Kabayatanna, naaramid ti dialogue
ken ni  Mayor Josh Edward S. Cobangbang  maipapan iti Typhoon Rosita dagiti Opisiales ti Ili, Department Heads/Employees ken  pannakabagi ti linteg.

Natratar pay iti maisayangkat a Preemptive Evacuation kadagiti maapektaran babaen iti MDRRMC-Cabugao ket nakikoordinar kadagiti kameng ti Cabugao Rescuers ken ti  PNP Maritime a nakabase iti Barangay Salapasap.

Inaramidda ti nagtultuloy a pannaki-koordinar ken pannakitinnulongda kadagiti timmarabay nga Opisiales ti Ili kabayatan ti ilalasat ti nadakamat a bagyo ken iti  pannakikaysada kadagiti dadduma a Departamento ti LGU a kas iti MSWDO ken ti  MHO-RHU ken kasta metten iti PNP ken BFP  a kaduada a  maseknan no dumteng ti kalamidad  tapno napigpigsa ti grupoda a mangaksion kadagiti pakaseknan dagiti umili nagruna kadagiti barbarangay.

Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket maigapu iti napartak a panangipatungpal ti pagrebbenganda  iti MDRRMC-Cabugao  nga idauluan ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang, MDRRMC Chairperson   nga agibagnos iti maaramid nga aksion iti panawen a  dumteng ti  didigra tapno maprotektaran wenno maalay-ayan  dagiti umili iti epekto ti kalamidad. # (Web Situational Report)

COURTESY CALL TI BARO NGA OIC CHIEF OF POLICE TI ILI, NAARAMID


Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti panag-Courtesy Call ti kabarbaro a Hepe ti Polisia ti ili a Cabugao, Ilocos Sur nga isu ni Police  Senior Inspector Froilan M. Frias, OIC  ken ni Mayor Josh Edward S. Cobangbang idi Oktubre 25, 2018 iti Opisina ti Ama ti Ili iti Rizal Barangay Hall, Barangay Rizal, Cabugao, Ilocos Sur. # (Web In-Action) Photo Credit:PNP Cabugao

DILG CONDUCTS NATIONWIDE PERFORMANCE AUDIT OF LOCAL ANTI-DRUG ABUSE COUNCILS

To ensure the continued performance of all local anti-drug abuse councils (ADACs) in the campaign against illegal drugs, the Department of the Interior and Local Government (DILG) has commenced the conduct of performance audit of all provincial, city, and municipal ADACs across the country.

“Ang kampanya laban sa iligal na droga ay hindi lang laban ni Pangulong Duterte, ng DILG, PNP, DDB at PDEA. Ito ay laban nating lahat dahil salot ito sa ating lipunan. Kaya dapat nating siguruhin na kasama natin ang mga pamahalaang lokal sa kampanyang ito,” says DILG OIC Secretary Eduardo M. Año.

The audit will cover all the 81 provincial, 145 city and 1,489 municipal ADACs nationwide.

In a Memorandum Circular 2018-159, Año said that all ADACs will be audited based on the following criteria, namely: organized local ADAC; conduct of quarterly meetings; allocation of funds for the implementation of anti-drug activities indicated in the Peace and Order and Public Safety (POPS) Plan; implementation of ADAC plans and programs; support to ADACs in component local government units (LGUs) and; innovation.

“Kahit na puspusan ang pagkilos ng pamahalaan laban sa droga, hindi pa rin ito lubusang natutuldukan. Kailangan ng sama-samang pagkilos at aksyon lalo na ng mga ADACs para tuluyan na itong mawala,” says the DILG Chief.

The ADAC performance audit team is organized and chaired by the DILG with representatives from the Philippine National Police (PNP), Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA), and civil society organizations (CSOs) from the regional, provincial and national offices.

“Hindi lang ang DILG ang magsasagawa ng audit sa mga ADACs. Katuwang namin dito ang ibang ahensya ng gobyerno at mga CSOs para masiguro ang integridad ng proseso at ng resulta,” says Año.

The DILG Chief explained that the Department has partnered with the Dangerous Drugs Board (DDB) in accelerating the campaign against illegal drugs in the communities by providing training and orientation for the ADACs.

Two of the main functions of ADACs are the establishment of community-based rehabilitation services and conduct of Drug Clearing Operations.

There will be five phases in the implementation of the ADAC performance audits. Phase 1 which runs from September to October 24 involves data gathering of all required means of verification and filling out of forms.

Phase 2, which will run from October 25 to November 28, involves review and verification of submitted documents and forms by the ADAC Provincial Audit Teams (APT) and ADAC Regional Audit Teams (ART).

Phase 3, which will run from November 29 to December 11, dwells on the finalization and calibration of all gathered scored and adjectival ratings of all ADACs nationwide by the ADAC National Audit Team (NAT).

On phase 4, the NAT will present the list of 2018 High Functioning ADACs based on the following metrics: high functionality (85-100 point score), moderate to high functionality (71-84 point score), moderate to low functionality (51-70 point score), and low functionality (50 points and below).

Finally, the approved list of ADAC performance metrics will be published by the DILG on December this year though the DILG website and/or print media. Likewise, the results will be communicated to the DILG Regional Offices for dissemination for LGU Certification of High Functioning ADACs. #  Source – www.dilg.gov.ph